Preskočiť na hlavný obsah.

Zásady súborov cookie

Vytlačiť všetky časti

 

Posledná aktualizácia: 27. októbra 2020

 

Vyhlásenie o súboroch „cookie“

Typy súborov „cookie“ a podobné technológie

Súbory „cookie“

Súbory „cookie“ sú malé kúsky textu odosielané ako súbory do vášho počítača alebo mobilného zariadenia pri návšteve väčšiny webových stránok. Súbory „cookie“ môžeme doručovať my (súbory „cookie“ prvej strany) alebo partner ako tretia strana či dodávateľ (súbory „cookie“ tretej strany). Súbory „cookie“ sú buď súbory „cookie“ relácie, alebo trvalé súbory „cookie“. Súbory „cookie“ relácie umožňujú stránkam rozpoznávať a prepájať aktivity používateľa počas relácie prehliadania a ich platnosť končí po skončení každej relácie. Trvalé súbory „cookie“ nám pomáhajú rozpoznávať vás ako existujúceho používateľa a tieto súbory „cookie“ sa ukladajú vo vašom systéme alebo zariadení, kým neskončí ich platnosť, hoci ich môžete odstrániť ešte pred dátumom uplynutia platnosti.

Ďalšie podobné technológie

  • Webové signály, súbory gif a priehľadné súbory gif sú malé obrázky, pričom každý má jedinečný identifikátor vložený neviditeľne na stránky a do e-mailov. Webové signály nám umožňujú zistiť, či bola určitá stránka viditeľná alebo či sú účinné reklamné bannery na našich a iných stránkach. Webové signály tiež používame v našich e-mailoch vo formáte HTML a tieto signály nás informujú o tom, či si adresáti naše e-maily otvorili, čo nám pomáha merať efektívnosť určitých komunikácií, zľavových akcií a marketingových kampaní.
  • Signály na základe blízkosti odosielajú jednosmerné signály na veľmi krátku vzdialenosť a komunikujú tak so súvisiacimi mobilnými aplikáciami nainštalovanými vo vašom telefóne. Môžu vás napríklad upozorniť na skúsenosti týkajúce sa vašej cesty a súvisiace ponuky alebo zľavové akcie. Signály komunikujú s vaším zariadením len vtedy, keď sa nachádzate blízko a len ak ste vyjadrili súhlas v príslušnej mobilnej aplikácii.
  • Pixely sú malé objekty vložené vo webovej stránke, ktoré používateľ nevidí. Pixely používame na doručovanie súborov „cookie“ do vášho počítača, podporu procesu prihlasovania, monitorovanie aktivity na našich stránkach a doručovanie online reklám.
  • Kľúčové slová sú malé kúsky kódu HTML, ktoré vášmu prehliadaču prikazujú vyžadovať určitý obsah generovaný serverom reklám. Kľúčové slová používame na zobrazovanie relevantných reklám a zľavových akcií.
  • Skripty sú kúsky kódu JavaScript, ktoré sa spúšťajú automaticky po načítaní určitých webových stránok a určujú, či si používatelia pozreli súvisiace reklamy.
  • Objekty miestneho úložiska, napríklad HTML 5, slúžia na ukladanie obsahu a preferencií. Tretie strany, s ktorými spolupracujeme, poskytujú na našej stránke určité funkcie na zobrazovanie reklám na základe vašej aktivity pri prehliadaní webu, a to pomocou objektov miestneho úložiska, ktoré zhromažďujú a ukladajú informácie.

Všetky vyššie opísané technológie sa budú v tomto vyhlásení o súboroch „cookie“ súhrnne označovať ako súbory „cookie“.

Ako spoločnosť Expedia Group používa súbory „cookie“

Spoločnosť Expedia Group používa súbory „cookie“ z niekoľkých dôvodov vrátane uvedených prípadov:

  • Pomoc so zlepšovaním vašich skúseností pri návštevách našich stránok
  • Realizácia transakcií a zaručovanie zamýšľaného fungovania našich stránok
  • Pamätanie si vašich preferencií, napríklad jazyka, oblasti či meny
  • Poskytovanie relevantných reklám a analýzy výkonu reklám
  • Návrat k predchádzajúcim vyhľadávaniam ciest
  • Identifikácia chýb na našich stránkach
  • Pomoc s ochranou údajov a potenciálne detegovanie a vyšetrovanie škodlivej alebo podvodnej aktivity
  • Pomoc s chápaním aktivít na našej stránke vrátane dátumu a času návštevy, dátumu a času poslednej návštevy a ďalších informácií
  • Analýza úspešnosti fungovania našich stránok

Typy informácií zhromažďovaných pomocou súborov „cookie“

Príklady typov informácií zhromažďovaných pomocou súborov „cookie“:

  • Adresa IP
  • ID zariadenia
  • Zobrazené stránky
  • Typ prehliadača
  • Informácie o prehliadaní
  • Operačný systém
  • Poskytovateľ internetových služieb
  • Informácie o tom, či ste odpovedali na reklamu alebo ste ju použili
  • Prepojenia alebo adresy URL, na ktoré odkazujete alebo na ktoré ste dostali odkaz
  • Použité funkcie a aktivity na našich stránkach a v našich aplikáciách

Ďalšie informácie o tom, ktoré typy informácií sa zhromažďujú automaticky, nájdete v kategóriách v časti Zhromažďované osobné údaje v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Typy a funkcie súborov „cookie“

Základné súbory „cookie“

Určité súbory „cookie“ sú povinné alebo „základné“ na to, aby naše stránky fungovali podľa pôvodného zámeru. Základné súbory „cookie“ sú potrebné na navigáciu na našej stránke a na používanie určitých funkcií, ako sú prihlasovanie do účtu a správa rezervácií. Tieto súbory „cookie“ tiež slúžia na zapamätávanie si bezpečnostných nastavení, ktoré umožňujú prístup ku konkrétnemu obsahu. A napokon základné súbory „cookie“ používame na zhromažďovanie informácií o tom, ktoré webové stránky návštevníci navštevujú najviac, aby sme mohli vylepšovať naše online služby. Z používania základných súborov „cookie“ sa nemôžete odhlásiť.

Ďalšie typy súborov „cookie“

Používame tiež ďalšie typy súborov „cookie“, aby pre vás bola naša stránka ešte pútavejšia a užitočnejšia:

  • Funkčné súbory „cookie“. Chceme sa uistiť, že sa pri návšteve našej stránky uchovávajú vaše preferencie (napríklad preferovaný jazyk), nastavenia a predchádzajúce vyhľadávania. Funkčné súbory „cookie“ zlepšujú vaše skúsenosti s používaním ľubovoľnej stránky spoločnosti Expedia Group. 
  • Analytické súbory „cookie“. Analytické súbory „cookie“ používame na tieto účely:
    • Chápanie fungovania našej stránky a toho, ako sa používa, vrátane počtu návštevníkov, času stráveného na stránke a navštevovaných častí stránky. Vidíme detaily o tom, ako návštevníci používali stránku, napríklad počet kliknutí návštevníkmi na danej stránke, pohyby myšou a posúvanie, hľadané slová návštevníkov a text, ktorý návštevníci zadali do rôznych polí.
    • Testovanie rôznych dizajnov a funkcií na našej stránke.
    • Monitorovanie toho, ako sa návštevníci dostali na naše stránky.
    • Určovanie účinnosti našich reklám.
    • Zlepšovanie našich služieb vrátane vašich skúseností na našej stránke.

Na analytické účely môžu naši poskytovatelia služieb ako tretie strany používať súbory „cookie“ na poskytovanie svojich služieb a môžu kombinovať informácie, ktoré o vás zhromaždia na našich stránkach, s ďalšími zhromaždenými informáciami. Napríklad súbory „cookie“ služby Google Analytics používame na monitorovanie fungovania našich stránok. To, ako môžeme používať a zdieľať informácie zhromaždené službou Google Analytics o vašej návšteve našich stránok, obmedzujú podmienky používania služby Google Analytics a zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google. Toto vyhlásenie o súboroch „cookie“ sa nevzťahuje na používanie vašich informácií tretími stranami.

Niektoré analytické súbory „cookie“ môžu v online službách plniť významné alebo funkčné úlohy, ako je napríklad umožňovanie zlepšení stránky a testovanie zmien na stránke.

  • Reklamné súbory „cookie“. Spoločnosť Expedia Group a naši reklamní partneri ako tretie strany môžu používať reklamné súbory „cookie“ na zobrazovanie reklám na našich stránkach aj mimo nich na základe vašich záujmov. Tretím stranám môžeme umožniť zhromažďovať informácie o vašich online aktivitách prostredníctvom súborov „cookie“ na účely poskytovania ich služieb a prípadné kombinovanie informácií, ktoré o vás zhromaždia na našich stránkach, s ďalšími zhromaždenými informáciami. Medzi tretie strany patria obchodní partneri, ktorí zhromažďujú informácie, keď si na našich stránkach pozriete jednu z (1) ich reklám alebo ju použijete, alebo (2) naše informácie o reklamách alebo rezerváciách na ich stránkach a reklamných sieťach, ktoré zhromažďujú informácie o vašich záujmoch, keď si pozriete jednu z ich reklám alebo sledovacích mechanizmov, ktoré umiestnili na rôzne webové stránky, alebo ich použijete. Naši partneri môžu predpokladať vaše záujmy, charakteristiky alebo preferencie a pridať vás do skupín na základe týchto predpokladov s cieľom zobrazovať vám reklamy šité na mieru. Spoločnosť Expedia Group nemá prístup k súborom „cookie“, ktoré tieto tretie strany môžu využívať na zhromažďovanie informácií o vašich záujmoch, ani k postupom spracovania informácií týchto tretích strán, na ktoré sa nevzťahuje toto vyhlásenie o súboroch „cookie“ ani naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov. Niektoré z týchto spoločností sú členmi organizácie Network Advertising Initiative, ktorá ponúka jedno miesto na odhlásenie odberu cielených reklám týchto členských spoločností. Ak chcete získať ďalšie informácie, kliknite sem a sem.

 Vaše možnosti týkajúce sa informácií

Môžete sa rozhodnúť nedostávať na tejto stránke ani iných stránkach prispôsobené online reklamy. Ďalšie informácie o odhlásení používania svojich údajov na prispôsobovanie reklám získate využitím jedného z nasledujúcich zdrojov:

•   Európsky hospodársky priestor (EHP), Švajčiarsko a Spojené kráľovstvo: http://www.youronlinechoices.eu/

•   Kanada: http://youradchoices.ca/choices/

•   USA a zvyšok sveta:

  • http://www.aboutads.info/choices/
  • http://optout.networkadvertising.org/

Upozorňujeme, že ak sa rozhodnete nedostávať prispôsobené reklamy, stále sa budú zobrazovať online reklamy, no budú všeobecné a pre vás menej relevantné.

Ako môžete spravovať súbory „cookie“?

Ovládacie prvky svojho webového prehliadača môžete nastaviť alebo upraviť tak, aby prijímal alebo odmietal súbory „cookie“ podľa vašich preferencií. Nezabúdajte však, že ak sa súbory „cookie“ rozhodnete odmietnuť, váš prístup k niektorým funkciám a oblastiam na našej stránke môže byť obmedzený.

Požiadavky Do Not Track a podobné mechanizmy

Niektoré webové prehliadače môžu na stránky, s ktorými prehliadač komunikuje, odosielať požiadavky Do Not Track (Nesledovať). Vzhľadom na rozdiely v implementácii a aktivácii tejto funkcie v rôznych webových prehliadačoch však nemožno mať istotu, či majú používatelia v úmysle tieto požiadavky odoslať, a dokonca ani či sú si vôbec vedomí ich odoslania. Medzi členmi hlavnej organizácie pre internetové štandardy sa momentálne vedie diskusia o tom, či a ako majú stránky reagovať na takéto požiadavky. V súčasnosti na tieto požiadavky nereagujeme nijakým spôsobom. Keď bude definovaná a schválená konečná verzia príslušného štandardu, prehodnotíme spôsob, akým tieto požiadavky naša stránka spracúva, a príslušným spôsobom aktualizujeme toto vyhlásenie o súboroch „cookie“.

Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa toho, ako používame vaše osobné údaje, obráťte sa na nás tuZoznam spoločností Expedia Group získate kliknutím sem.

Aktualizácie vyhlásenia o súboroch „cookie“

Toto vyhlásenie o súboroch „cookie“ môžeme aktualizovať na základe zmien zákona alebo technických či obchodných zmien. Informácie o poslednej aktualizácii tohto vyhlásenia o súboroch „cookie“ získate pozretím si dátumu poslednej aktualizácie uvedeného na začiatku tohto vyhlásenia.